Reinicialize o host do ESX.
Quando for exibida a tela de GRUB, pressione a barra de espaço para impedir o servidor de reinicializar automaticamente no VMware ESX.
Use as teclas de direção para selecionar a opção Service Console only (modo de resolução de problemas).
Pressione a tecla a para modificar os argumentos de kernel (opções de reinicialização).
Na linha exibida, digite um espaço seguido da palavra single.
Pressione Enter.
O servidor continua a inicialização no modo de usuário único.
Quando um prompt do bash for exibido, como sh-2.05b#,digite o comando passwd e pressione Enter.
Siga as instruções para definir uma nova senha de usuário raiz.
Quando a senha for alterada com sucesso, reinicialize o host através do comando reboot e permita que o VMware ESX seja inicializado normalmente.
Alterando senha das vms